福岛SiC应用技研株式会社在C轮融资中筹得3,000万美元（31亿日元）

日本福岛

(美国商业资讯)–总部位于福岛县楢叶町、正在开发下一代BNCT^*放疗解决方案的碳化硅技术公司福岛SiC应用技研株式会社(Fukushima SiC Applied Engineering Inc.)已在C轮融资中筹得3,000万美元（31亿日元），投资者包括C:iz Investment LLP、Japan Post Investment Corporation、Astellas Venture Management LLC和SMBC Venture Capital Co., Ltd.。预计这些资金将用于日本BNCT相关的临床前和临床试验，以及包括获得监管批准在内的海外扩张活动。

本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20200908005486/zh-CN/

Photo of the SiC-BNCT clinical trial machine (Photo: Business Wire)

福岛SiC应用技研株式会社利用其专有的碳化硅器件技术，成功开发了一种超紧凑的多端口中子辐射癌症治疗系统。与现有的BNCT系统相比，该系统明显更紧凑且成本更低，并且具有独特的能力，能够破坏肿瘤细胞破坏，效果相当于重粒子束治疗方法，为以前难以治疗的深层癌症和转移性微肿瘤开启了靶向治疗的可能性。该技术的开发资金仍将部分地来自于经济产业省为2011年海啸和核灾难恢复地区提供的补贴计划。

该公司已经完成了具有六个中子源的SiC-BNCT临床试验设备的开发和制造，并有望于明年在京都府立医科大学开始临床试验。

^*BNCT：硼中子俘获疗法
硼中子俘获疗法(BNCT)是一种新的用于癌症治疗的放射疗法。这种疗法先让肿瘤细胞累积容易与中子反应的硼剂，再由中子束中的中子与累积的硼之间发生反应以选择性地破坏肿瘤细胞。

[福岛SiC应用技研株式会社]
我们是一家技术风险公司，主要从事使用SiC半导体的电力电子产品的开发和制造。本公司致力于开发创新的电力电子技术来解决传统硅半导体难以解决或无法解决的问题，以促进SiC半导体的利用。我们的福岛总部和工厂为全球市场开发和生产应用这些技术的产品，从而为地震灾难的恢复做出贡献。
公司网站：http://en.fukushima-sic.co.jp/

[Ci:z Investment LLP]
Ci:z Investment LLP是一家位于日本的私人投资公司，管理着约5亿美元的资金。
我们投资于全球各地的初创公司，目标是改变我们当今所知道的世界。
我们还管理着一家位于硅谷的风险投资公司CP Ventures Management LLP，该公司主要投资于崭露头角的硅谷企业。
我们对于新的投资机会总是感到兴奋！
公司网站：http://www.cizinvestment.com/

[Astellas Venture Management LLC]
Astellas Venture Management LLC (AVM)位于加州布里斯班的旧金山湾区，是一家致力于增强安斯泰来制药（Astellas Pharma Inc.，Astellas)以实现战略目标的企业风险投资机构。安斯泰来是AVM的最终母公司，总部位于东京，公司积极从事以研发为驱动力的全球制药业务，其经营理念是“通过提供创新和可靠的药品，为改善世界各地人民的健康做出贡献”。通过对私营初创公司的战略投资，基金旨在与Astellas进行互动，以利于在未来建立合作伙伴关系。AVM能够为投资组合公司提供宝贵的研发建议和帮助。
公司网站：https://www.astellasventure.com/Index.aspx

[SMBC Venture Capital Co., Ltd.]
我们是三井住友金融集团（SMBC Group）旗下的一家风险投资公司。
本公司以“Kizuna”为宗旨，按照“共同创造美好未来”和“与致力于生活的企业家合作”两项投资原则，向旨在改善人们生活和解决社会问题的成长型公司提供资金，并致力于同投资组合公司的管理层合作以提高公司价值。
公司网站：http://www.smbc-vc.co.jp/

[Fiducia Inc.]
本公司在解决社会挑战的技术领域为企业家提供资本和智力支持，帮助挖掘以技术和知识产权为重点的全球机遇，以此帮助企业家提升企业价值。公司领导层包括终身投资银行和投资专业人士Takumi Shibata、增长和风险投资专家Tokihiko Shimizu以及具有实际企业经验的资深商务和重整管理专家Hiroki Okimoto。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20200908005486/zh-CN/